Verse 8
The student said, Teacher, Jupiter is called Guru. Shall I bow to the planet? The teacher said, Bow first to the ignorance that invented distance.
The student said, Teacher, Jupiter is called Guru. Shall I bow to the planet? The teacher said, Bow first to the ignorance that invented distance.
The student asked, Is greatness holy? The teacher said, A mountain is great to an ant. Brahman is not great, for there is no second thing beside which to measure It.
Brihaspati teaches the gods, but the Self needs no teacher. Teaching is the thorn used to remove the thorn called confusion.
When wisdom expands you, discard the expansion also. The sky does not become larger when a cloud learns its name.
You seek a benefic in the heavens. Find first the one who divides heaven from witness.
Prosperity is useful until you must guard it. Knowledge is useful until you must defend being knowledgeable.
The king asked the sage for a kingdom without enemies. The sage gave him no kingdom.
Do not confuse abundance with fullness. A cup can overflow because it is small.
The cat beside the teacher opened one eye. The student asked what doctrine it followed. The teacher said, Apparently none, and see how little it suffers from commentary.
Guru is heavy, they say. Good. Let knowledge become heavy enough to sink through the person who claims to own it.
When the lesson ends, teacher and student vanish together. What remains was never enrolled.